What's New
Off Topix: Embrace the Unexpected in Every Discussion

Off Topix is a well established general discussion forum that originally opened to the public way back in 2009! We provide a laid back atmosphere and our members are down to earth. We have a ton of content and fresh stuff is constantly being added. We cover all sorts of topics, so there's bound to be something inside to pique your interest. We welcome anyone and everyone to register & become a member of our awesome community.

Londoners baffled by Cockney rhyming slang

Jazzy

Wild Thing
Member
Joined
Jan 27, 2010
Posts
79,918
OT Bucks
308,926
The slang is dying out amid London’s diverse, multi-cultural society, new research has revealed.



A study of 2,000 adults, including half from the capital, found the world famous East End lingo which has been mimicked and mocked for decades is on the wane.



The survey, commissioned by The Museum of London, revealed almost 80 per cent of Londoners do not understand phrases such as 'donkey’s ears’ - slang for years.



Other examples of rhyming slang which baffled participants included 'mother hubbard’, which means cupboard, and 'bacon and eggs’ which means legs.



“The origins of Cockney slang reflects the diverse, immigrant community of London’s East End in the 19th century so perhaps it’s no surprise that other forms of slang are taking over as the cultural influences on the city change.”

The term 'cokenay’ was used in The Reeve’s Tale, the third story in Geoffrey Chaucer’s The Canterbury Tales, to describe a child who was “tenderly brought up” and “effeminate”.



By the early 16th century the reference was commonly used as a derogatory term to describe town-dwellers. Later still, it was used to indicate those born specifically within earshot of the ringing of Bow-bell at St Mary-le-Bow church in east London.



Research by The Museum of London found that just 20 per cent of the 2,000 people questioned knew that 'rabbit and pork’ meant talk.



It also emerged that very few of those polled understood the meaning of tommy tucker (supper), watch the custard and jelly (telly) or spend time with the teapot lids (kids).



Instead, the report found that most Londoners now have a grasp of just a couple of Cockney phrases such as tea leaf (thief), and apples and pears (stairs).



The most-used cockney slang was found to be the phrase 'porky pies’ with 13 per cent of those questioned still using it. One in 10 used the term 'cream crackered’.



Forty per cent of the study also said they felt cockney rhyming slang was dying out, and a third admitted they were sad it was fading away.



Source: http://www.telegraph...ming-slang.html



Question: Do any of you use Cockney slang?
 
icon_lol.gif
Nope. I'm a Geordie/Yorkshire lass
tongue.png
I haven't the foggiest what some of the Cockney Rhyming slang means :\
 
Back
Top Bottom